Erisümbolite sisestamine

Mis on erisümbol?

Erisümbolid on sellised sümbolid, mida klaviatuurilt otse sisestada ei saa. Nende sisestamiseks on vaja kasutada kas vastavat eriprogrammi või teada sümboli sisestamiseks talle vastavat klahvikombinatsiooni. Kasutatav klahvikombinatsioon sõltub ka kasutatavast klaviatuuri paigutusest - näiteks Eesti ja USA paigutuse puhul võivad mõned klahvikombinatsioonid erineda. Sama on ka teiste keeltega.

Erisümbolite sisestamine Linuxis

Linuxis saab Unicode-i abil erisümboleid sisestada järgmiselt:

1. vajutada Ctrl+Shift+u (tekib alakriipsuga u)
2. sisestada vajalik kood (näiteks 1234 tekitab sellise erisümboli: ሴ)
3. vajutada enterit

Koode saab õppida märgikaartidest kcharselect (KDE), gucharmap (GNOME). Märgikaardil on enamik vajalikke matemaatikas, loogikas, lingvistikas jms kasutatavaid lisasümboleid kategooria "Üldine" all. Valik enimkasutatavaid märke on ära toodud allpool olevates tabelites vaikimisi olukorra (Compose Key määramata ehk siis SHIFT+AltGr) puhul. Toimib ka AltGr+SHIFT järjestus.

Mõningaid erisümboleid saab sisestada ka lihtsamate kiirklahvide abil, mis on tabelites ära toodud. Kui määrata ära Compose key (tuntakse ka kui Multi_Key) siis saab kasutada ka näiteks selliseid kiirklahve. Vaikimisi on SHIFT+AltGr selleks kuid nende abil ei saa neid kiirklahve kasutada. Ise määrates sobib näiteks parempoolne CTRL-klahv vms.

Erisümbolite sisestamine Windowsis

Et artikkel oleks terviklik ja saaks Unicode sümboleid ka Windowsis sisestada siis väike õpetus ka siia. Tuleb märkida asjaolu, et kõik Linuxi koodid ei toimi Windowsis... Näiteks kui kellelgi ikkagi on vaja neid sümboleid ka Windowsi, mis jookseb näiteks Linuxi all virtuaalmasinas siis kulub ka see teadmine ära.

Kõigepealt tuleb lubada Unicode koodide sisestamine:

• Start->Run->regedit (kiirklahviga Win+R ja tipi regedit ning vajuta Enter)
• liigu kohta HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Input Method - iga kasutaja keskkonnas tuleb seda teha (kasutajapõhine seadistus)
• loo uus võti: New->String value (tekib tüüp: REG_SZ)
• nimeks panna EnableHexNumpad (hiire paremklahvi alt saab valida Rename ja Enter-ile vajutus kinnitab ümbernimetamise)
• väärtuseks 1 (Value: 1)
• taaskäivitus arvutile

Koodi sisestamine käib selliselt: ALT+<kood>
NB! Pluss märki tuleb kindlasti eraldi vajutada ja ALT-klahvi tuleb koodi sisestamisel all hoida.
Näiteks: kraadimärk tuleb ALT+00b0 abil: vajutan ALT alla ja hoian all ning siis sisestan 00b0 ja vabastan ALT-klahvi ning siis saan kraadimärgi tekstikursori asukohta.

Koode saab õppida programmist Märgistik (Character Map), mis asub peamenüüs (Start->Programs->Accessories->System Tools->Character Map ehk siis eestikeelses süsteemis Start->Programmid->Tarvikud->System Tools->Märgistik) või ka Start->Run (Win+R) ja tipi charmap ning vajuta Enter. Otsiteekond programmile on %SystemRoot%\system32\charmap.exe - võib ka ise sellise otsiteega käivitusikooni luua. Unicode-i koodid asuvad sarnaselt Linuxist tuntud Gucharmap-iga all vasakus nurgas (U+xxxx).

Üks võimalus on Windowsi paigaldada ka UnicodeInput programm. Lisainfot leiab siit.

Windowsis saab ka ALT-klahviga otse koode sisestada ent kaugeltki mitte kõiki sümboleid, mis Unicode-is olemas... Ka ALT-koodid on nähtavad programmi Character Map (Märgistik) all servas kuid seekord paremas nurgas. Kui märgi kohta ei ole ALT-koodi siis on see koht tühi ja märgi sisestamiseks jääb kaks võimalust - kas läbi programmi see kopeerida või sisestada käsitsi Unicode-i kood.

Erisümbolite sisestamine Mac OS-is

Erisümbolite sisestamise kohta Mac OS-i erinevates versioonides on eraldi artikkel. Hoides all Option Key-d (⌥ ehk Alt), tippida 4-kohaline kood ja ⌥-klahvi vabastamisel sisestatakse erisümbol tekstikursori asukohta. Vaata veel ka siia - piltidega õpetus.

Levinumate erisümbolite koodid Linuxis

Kirjavahemärgid

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
‐	2010		sidekriips
‑	2011		murdumatu sidekriips
­	00ad		poolituskoht (varjatud sidekriips)
–	2013		kuni-kriips (n-kriips)
—	2014		mõttekriips (m-kriips)

Kraadid

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
°	00b0	AltGr+SHIFT+0	kraad
ʹ	02b9	'	minut
ʺ	02ba		sekund
℃	2103		Celsiuse kraad
℉	2109		Fahrenheiti kraad

Rahaühikud

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
€	20ac	ALTGr+E	euro
£	00a3	ALTGr+3	inglise nael
­$	0024	ALTGr+4	dollar
¢	00a2	ALTGr+C	sent
฿; Ƀ	0e3f; 0243		bitcoin
₹	20b9		india ruupia
¥	00a5		jaapani jeen

Astmed

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
⁰	2070		0.aste
¹	00b9	AltGr+1	1.aste
²	00b2		2.aste (ruut)
³	00b3		3.aste (kuup)
⁴	2074		4.aste
⁵	2075		5.aste
⁶	2076		6.aste
⁷	2077		7.aste
⁸	2078		8.aste
⁹	2079		9.aste
⁻	207b		negatiivne aste (N: x⁻²)
⁺	207a		positiivne aste (N: x⁺²)
⁽	207d		ülaindeks vasak sulg
⁾	207e		ülaindeks parem sulg

Alaindeksid

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
₀	2080	0. alaindeks (N. x₀)
₁	2081	1. alaindeks
₂	2082	2. alaindeks
₃	2083	3. alaindeks
₄	2084	4. alaindeks
₅	2085	5. alaindeks
₆	2086	6. alaindeks
₇	2087	7. alaindeks
₈	2088	8. alaindeks
₉	2089	9. alaindeks
₊	208a	alaindeks pluss (N: x₊₁)
₋	208b	alaindeks miinus (N: x₋₁)
‚	201a	alaindeks koma (N: x₁‚₂)
₍	208d	alaindeks parem sulg
₎	208e	alaindeks vasak sulg

Harilikud murrud

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
¼	00bc		üks neljandik harilik murd
½	00bd	AltGr+5 AltGr+'	üks kahendik harilik murd
¾	00be		kolm neljandikku harilik murd
⅓	2153		üks kolmandikku harilik murd
⅔	2154		kaks kolmandikku harilik murd
⅕	2155		üks viiendikku harilik murd
⅖	2156		kaks viiendikku harilik murd
⅗	2157		kolm viiendikku harilik murd
⅘	2158		neli viiendikku harilik murd
⅙	2159		üks kuuendik harilik murd
⅚	215a		viis kuuendikku harilik murd
⅛	215b	AltGr+SHIFT+2	üks kaheksandikku harilik murd
⅜	215c	AltGr+SHIFT+5	kolm kaheksandikku harilik murd
⅝	215d	AltGr+SHIFT+6	viis kaheksandikku harilik murd
⅞	215e	AltGr+SHIFT+7	seitse kaheksandikku harilik murd

Pluss-miinus

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
±	00b1	AltGr+SHIFT+9	pluss-miinus märk
∓	2213		miinus-pluss märk

Skandinaavia tähed

Lisaks Skandinaaviale on need tähed ka mõnede teiste riikide tähestikes, näiteks Taani tähestikus.

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
Å	00c5
å	00e5
Æ	00c6
æ	00e6
Ø	00d8
ø	00f8
Ů	016e
ů	016f

Tehtemärgid

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
×	00d7	AltGr+SHIFT+,	skalaarkorrutis
·	00b7		tavaline korrutis
÷	00f7	AltGr+SHIFT+.	jagamismärk

Kreeka tähed

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
µ	00b5	AltGr+m	mikro tähis (kreeka müü)
∑	2211		summa (suur sigma)
α	03b1		alfa
β	03b2		beeta
γ	03b3		gamma
𝜶	1d736		alfa kaldkirjas
𝜷	1d737		beeta kaldkirjas
𝜸	1d738		gamma kaldkirjas
π	03c0		pii

Püstkriipsud

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
¦	00a6	püstkriips
∣	2223	vertikaalpoolitus
∤	2224	ei poolita vertikaalselt
∥	2225	paralleelne
∦	2226	ei ole paralleelne

Protsendid

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
%	0025	protsent (sajandik)
‰	2030	promill (tuhandik)
‱	2031	kümnetuhandik

Hulgad

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
∈	2208	hulga element
∉	2209	ei ole hulga element
∊	220a	hulga element (väiksem)
∋	220b	sisaldab liiget
∌	220c	ei sisalda liiget
∍	220d	sisaldab liiget (väiksem)
∩	2229	ühisosa
∪	222a	ühendus
⊂	2282	alamhulk
⊃	2283	ülemhulk
⊄	2284	ei ole alamhulk
⊅	2285	ei ole ülemhulk

Juured

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
√	221a	ruutjuur
∛	221b	kuupjuur
∜	221c	neljas juur

Tähtsümbolid

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	Kiirklahv	tähendus
∞	221e		lõpmatus
&	0026	SHIFT+6	matemaatiline ja
®	00ae	AltGr+SHIFT+r	registreeritud
©	00a9	AltGr+SHIFT+c	kopeerimisõigus
€	20ac	AltGr+e	euro
™	2122	AltGr+SHIFT+8	kaubamärk

Nurgad

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
∠	2220	nurk
∡	2221	mõõdetud nurk

Võrded

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
>	003e	suurem kui
<	003c	väiksem kui
≤	2264	väiksem või võrdne
≥	2265	suurem või võrdne
⩽	2a7d	väiksem või võrdne (paralleelsed)
⩾	2a7e	suurem või võrdne (paralleelsed)
≈	2248	ligikaudu
≉	2249	ei ole ligikaudu
≅	2245	ligikaudu võrdne
≇	2247	ei ole ligikaudu võrdne
≡	2261	identne
≢	2262	ei ole identne
≠	2260	ei ole võrdne

Integraalid

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
∫	222b	ühekordne integraal
∬	222c	kahekordne integraal
∭	222d	kolmekordne integraal
⨌	2a0c	neljakordne integraal
∮	222e	ühekordne pindintegraal
∯	222f	kahekordne pindintegraal
∰	2230	kolmekordne pindintegraal

Mitmesugused sümbolid

erisümbol	CTRL+SHIFT+u+...	tähendus
☁	2601	pilv
☃	2603	lumemees
☉	2609	Päike
☎	260e	telefon (must)
☏	260f	telefon (valge)
☠	2620	pealuu kontidega
☢	2622	radioaktiivne
☣	2623	bioloogiline oht
☺	263a	naerunägu
☹	2639	kurb nägu
♿	267f	ratastool
⚕	2695	meditsiin
⚛	269b	aatomi sümbol
⚠	26a0	hoiatus

Välislingid

Erisümbolite otsing

• http://www.fileformat.info/info/unicode/char/search.htm
• http://unicodelookup.com/
• http://unicode-table.com/en/
• http://shapecatcher.com/ - saab ise joonistada ja selle järgi otsida
• http://unicode-search.net/
• http://ascii-table.com/unicode-search.php

Viited ohtralt erimärke sisaldatavatele fontidele

• http://junicode.sourceforge.net/
• http://scripts.sil.org/Gentium
• http://code2000.sourceforge.net/

Viited PDF-failidele

• http://www.unicode.org/charts/PDF/U2200.pdf - matemaatilised operaatorid
• http://www.unicode.org/charts/PDF/U27C0.pdf - erinevad matemaatilised sümbolid 1.osa
• http://www.unicode.org/charts/PDF/U2980.pdf - erinevad matemaatilised sümbolid 2.osa
• http://www.unicode.org/charts/PDF/U2A00.pdf - matemaatika täiendsümbolid
• http://www.unicode.org/charts/PDF/U2070.pdf - üla- ja alaindeksid

Lisainfo - http://www.unicode.org/

Viited veebipõhistele allikatele

• http://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_operators_and_symbols_in_Unicode - matemaatilised sümbolid Unicode-is
• http://en.wikipedia.org/wiki/Latin_characters_in_Unicode - ladina tähed Unicode-is
• http://en.wikipedia.org/wiki/Latin-1_Supplement - ladina 1 alamhulga tähed Unicode-is
• http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_characters - veel Unicode sümboleid...
• http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_subscripts_and_superscripts - üla- ja alaindeksid Unicode-is
• http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_input
• http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_input#Hexadecimal_code_input
• http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8
• http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-16
• http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-32
• http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_Unicode_encodings
• http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_XML_and_HTML_character_entity_references - sisaldab paralleelselt ka Unicode-i koode
• http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_typefaces#Unicode_fonts - Unicode fondid
• http://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_notation
• http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_symbols
• http://www.unicode.org/charts/ - seal on kõik Unicode-i sümbolite koodid
• http://pthree.org/2006/08/11/screen-digraphs/
• http://www.decodeunicode.org/ - kõik Unicode-i sümbolid
• http://en.wikipedia.org/wiki/AltGr_key
• http://en.wikipedia.org/wiki/Compose_key
• https://help.ubuntu.com/community/ComposeKey
• https://help.ubuntu.com/community/GtkComposeTable
• https://help.ubuntu.com/community/GtkDeadKeyTable
• https://help.ubuntu.com/community/CharacterMap
• http://fsymbols.com/keyboard/linux/choosers/
• http://fsymbols.com/character-maps/linux/ - erisümbolite sisestamise programmid Linuxile
• http://fsymbols.com/keyboard/linux/unicode/
• http://fsymbols.com/generators/encool/ - muuda oma tekst lahedaks! Lisaks lehe lõpus veel palju lahedaid tekstigeneraatoreid
• http://alt-codes.org/linux/
• http://www.3till7.net/2005/12/28/non-english-characters-in-linux/
• http://www.unifont.org/ - Unicode fondid
• http://www.pingviin.org/ftopic8577.html
• http://www.fileformat.info/info/unicode/char/search.htm - sümboli otsing, milline font toetab